Дякую за увагу та спілкування!

Шановні колеги! Дякую, що ці роки ви були зі мною, були читачами і коментаторами на цьому блозі. За ці роки було розміщено 489 постів, ви зробили 6053 коментарі, відвідали його 323549 разів. Тепер на часі у мене нові проекти, планую йти далі й робити щось нове. Запрошую вас у друзі на Фейсбуці. Можна буде використовувати Фейсбук як майданчик для спілкування, якщо це вам цікаво. Щиро зичу вам наснаги, професійного неспокою і нових творчих перемог.Це був останній пост на цьому блозі.
З глибокою повагою,
Валентина Пашкова

Всеукраїнська молодіжна бібліоніч: святкуємо Всесвітній день книги та авторського права

23 квітня Всесвітній день книги та авторського права. Бібліотеки України для юнацтва та молоді разом зі своїми громадами святкують цей день та навіть ніч, адже саме сьогодні проходитиме Всеукраїнська молодіжна бібліоніч “Книгою призначена зустріч”. Вітання всім учасникам акції від Президента Української бібліотечної асоціації пані Ірини Олександрівни Шевченко.
А ось так святкують у США: https://www.facebook.com/worldbooknightusa?fref=photo

Переможці конкурсу буктрейлерів «Читаємо з Клубом Сімейного Дозвілля» (14.04.2014)

У січні 2014 р. Українська бібліотечна асоціація разом зі своїм партнером видавництвом «Клуб Сімейного Дозвілля» оголосила конкурс бібліотечних буктрейлерів «Читаємо з Клубом Сімейного Дозвілля», на який було подано 76 буктрейлерів, які різнились за тематикою книг і технічним виконанням. П’ять членів компетентного журі оцінювали роботи конкурсантів. З результатами конкурсу та переможцями можна ознайомитися тут: http://ula.org.ua/ua/news/2782-peremozhtsi-konkursu-buktreileriv-chytaiemo-z-klubom-simeinoho-dozvillia

Проект Стратегії Української бібліотечної асоціації

Робочою групою УБА у складі І.О.Шевченко, В.С.Пашкової, В.В.Загуменної, О.М.Бруй, О.В.Воскобойнікової-Гузєвої, Я.Г.Титаренко розроблено проект Стратегії Української бібліотечної асоціації на 2015-2018 роки. Проект оприлюднений на порталі УБА. Це вже третя стратегія, розроблена УБА. Ту, якою асоціація керується нині, можна знайти тут.
Пропоную вашій увазі також деякі матеріали, важливі для розуміння першої частини цього документу. Як зазначено у книзі «Розбудова потужних бібліотечних асоціацій : навч. матеріали для підвищ. кваліфікації бібліотекарів”, у Стратегії необхідно чітко повідомити мету асоціації через :
• Бачення.
• Місію.
• Основні цінності.
• Цілі.
Бачення – це повідомлення про те, що ми віримо у те, що робимо
• Це не про програми і послуги.
• Це – про розуміння того, чому ми це робимо, наше переконання.
• Дає відповіді на запитання:
 Що змінюється завдяки діяльності асоціації?
 На що впливає асоціація?
 Який результат її діяльності?
 Чому це важливо?
• Бачення – підґрунтя, основа програм і послуг.
Заява про бачення асоціації
• Бачення – картина бажаного майбутнього. Бачення бібліотечної асоціації допоможе окреслити її майбутній розвиток і користь, яку вона може принести не лише своїм членам, а також бібліотечній та інформаційній справі та суспільству загалом.
• Заява про бачення асоціації використовується для повідомлення про кінцеві цілі організації; в ній коротко описана картина бажаного майбутнього.
Знайомтеся з проектом Стратегії Української бібліотечної асоціації, обговорюйте, надсилайте свої пропозиції щодо вдосконалення стратегії на електронну адресу виконавчого офісу УБА: info@ula.org.ua до 1 вересня 2014 р. Будь ласка, зверніть увагу, куди треба надсилати свої пропозиції. Планується, що Стратегія буде затверджена на щорічній Конференції УБА у листопаді 2014 р.

Списки заборонених книжок, або про інтелектуальну свободу і роль бібліотек

Я почала свій професійний шлях за часів Радянського Союзу. Пам’ятаю спецхрани в бібліотеках. Пам’ятаю часи, коли не можна було включати до списку використаної літератури в публікаціях тих вчених, які виїхали з країни, і аспіранти, які включили до автореферату ім’я вченого, який розробляв проблему і тепер «раптом» виїхав з країни, мали передруковувати автореферат. Слава Богу, я не пам’ятаю часів, коли за таку «провину» садили до в’язниці. А ви ніколи не думали, чому в наших бібліотеках існують відділи іноземної літератури, як окремий підрозділ? Яка в цьому логіка? Це і ще багато іншого – прояви цензури, державної цензури, якою була просякнута діяльність бібліотек за радянської влади. Я не буду тут говорити про інші прояви. А тепер пропоную ознайомитися з офіційними документами нашого північного сусіда – Росії: http://minjust.ru/ru/extremist-materials?search&page=10 та http://www.sova-center.ru/misuse/news/persecution/2012/06/d24749/. Час дії: сьогодення. Подивіться також публікацію http://www.rosbalt.ru/piter/2014/02/07/1230750.html щодо наслідків такої політики стосовно бібліотек.
Пропоную також повернутися і ще раз прочитати пости, присвячені цій темі за жовтень. Ми обговорювали досвід США та інших країн щодо інтелектуальної свободи на цьому блозі:
Про інтелектуальну свободу
Директор Офісу інтелектуальної свободи Американської бібліотечної асоціації в Києві

Тиждень забороненої книжки та Бібліотечний білль про права
Давайте думати, яку країну ми будуємо. Я мрію про країну вільних освічених людей, які читають вільно. Про країну, яка гарантує свободу слова. Я мрію про бібліотекарів,які відстоюють свободу слова, які захищають права читачів на доступ до інформації, які побороли самоцензуру. А ви?

Роль бібліотек і бібліотекарів у забезпеченні принципів інтелектуальної свободи: заява Президії УБА

Українська бібліотечна асоціація як професійна громадська організація у дні соціальної напруги і нестабільності підтверджує свою місію, що полягає у всебічному сприянні розвитку бібліотечної справи і забезпеченні реалізації права користувачів бібліотечних послуг на якісне і своєчасне бібліотечне та інформаційно-бібліографічне обслуговування, а також захисті соціальних та інших спільних інтересів членів УБА.

Вважаємо за необхідне підтвердити бачення ролі і місії бібліотек як центрів підтримки розвитку громади і надання доступу до соціально значущої інформації. Президія Української бібліотечної асоціації занепокоєна тим, що останнім часом на колективних сторінках бібліотек у соціальних мережах зустрічаються випадки висловлення особистих суб’єктивних політичних поглядів бібліотекарів, поширення інформації сепаратистського, антиукраїнського характеру, що викликає міжнаціональну ворожнечу, посилення напруги в суспільстві.

Закликаємо українських бібліотекарів у своїй професійній діяльності дотримуватися Кодексу етики бібліотекаря, затвердженого Конференцією УБА 26 листопада 2013 року. Нагадуємо, що в Кодексі етики, зокрема, йдеться про обов’язки бібліотекарів перед суспільством:

«У демократичному суспільстві, членами якого є всебічно поінформовані громадяни, бібліотечні працівники покликані сприяти забезпеченню принципів інтелектуальної свободи і вільного висловлення, руху ідей та інформації, свободи читання.

Відповідальність щодо особистості й суспільства

– ми дотримуємося загальнолюдських принципів моралі, гуманізму, плюралізму думок, поваги до особистості як вищої цінності суспільства, незалежно від її соціального стану, віросповідання, національності, статі, віку, політичних поглядів тощо

– ми зберігаємо та поповнюємо духовні цінності народу України, сприяємо розвиткові національних культур

– ми сприяємо покращанню добробуту, соціальному, культурному та економічному процвітанню особи та суспільства

– ми усвідомлюємо гуманістичну місію нашої професії, сприяємо морально-етичним пошукам людини у пізнанні навколишнього світу й відверненні екологічної катастрофи

– ми співпрацюємо з усіма організаціями, установами, об’єднаннями й окремими особами, які зацікавлені в розбудові бібліотечної справи в Україні і в забезпеченні вільного і рівноправного доступу до інформації, до бібліотечних матеріалів і ресурсів.

Нейтральність, особиста чесність і професійні навики

– ми несемо моральну відповідальність за оперативність, повноту і об’єктивність інформації, що надається в процесі бібліотечно-інформаційного обслуговування

– ми дотримуємося нейтральності й неупередженої позиції щодо збирання та організації доступу до інформації й надання послуг, розмежовуємо професійні обов’язки і власні інтереси, прагнемо до того, щоб особисті переконання не заважали вільному доступові користувача до інформації.».

Повний текст Кодексу етики бібліотекаря див. на порталі УБА: bit.ly/1khH21i

У цей важкий для народу України час саме бібліотеки можуть і повинні стати осередками гуманізму, демократії, плюралізму і толерантності, максимально сприяти доступності та об`єктивності інформації, діалогу та порозуміння багатонаціонального населення України у місцевих громадах.

Шановні колеги! Члени УБА! Професійна бібліотечна спільното! Закликаємо вас продовжувати сповідувати демократичні цінності, сприяти доступності інформації і заперечувати цензуру! Впевнені, що українська бібліотечна спільнота усвідомлює професійну відповідальність за створення і підтримку об’єктивного інформаційного середовища в країні за нинішніх умов. Ми, бібліотекарі, вміючи працювати з інформацією, визначати джерела її походження, призначення і наслідки інформаційного впливу, можемо і маємо сприяти розповсюдженню об’єктивної та неупередженої інформації.

Звертаємо увагу на необхідність забезпечення вільного доступу до ресурсів Інтернету, найбільш актуальних медійних джерел та каналів, що транслюють новини політичного життя. Просимо популяризувати веб-сайти органів державної влади, надавати можливість вашим читачам використовувати інформацію з офіційних джерел, а також максимально сприяти інтерактивному спілкуванню членів громади з представниками різних гілок влади.

У дні соціальної напруги і протистояння закликаємо дотримуватися політичного нейтралітету у професійній діяльності, толерантності, сповідувати гуманістичні цінності і мати в серці любов до України!
Джерело: http://ula.org.ua/index.php?id=single&tx_ttnews%5Btt_news%5D=316&cHash=4cfc2d67b908240b2036772c72bc688c

Cемінар «Інтеграція тематичних цифрових колекцій у державні та світові інформаційні системи»

Українська бібліотечна асоціація (УБА) у партнерстві з Науковою бібліотекою Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова та спеціалізованим Центром БАЛІ організовує для членів УБА науково-практичний семінар «Інтеграція тематичних цифрових колекцій у державні та світові інформаційні системи».

На семінарі будуть представлені успішні пілотні проекти зі створення колекцій оцифрованих рідкісних книг та електронних енциклопедичних ресурсів, проекти з інтеграції національного цифрового контенту до європейських і світових ресурсів, організаційно-технологічні та програмні рішення щодо формування інтегрованого тематичного цифрового контенту, зокрема на базі провідних освітянських бібліотек України.

У програмі:

– світовий досвід з інтеграції та репрезентації оцифрованого контенту у глобальних електронних системах;

– організація і технологія представлення тематичного цифрового контенту в інтегрованому каталозі культурного надбання Europeana;

– проекти та ресурси Europeana, досвід участі українських організацій;

– система формування та інтеграції цифрових колекцій й репрезентації оцифрованих документів (DC-Visu);

– система інтеграції краєзнавчих та фактографічних ресурсів до електронного енциклопедичного ресурсу (Ковчег);

– пропозицїї щодо створення інтегрованих освітянських ресурсів України.

Захід відбудеться 18 березня 2014 року в приміщенні Наукової бібліотеки Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова (вул. Пирогова, 9, Читальний зал №2). Початок о 10:00, тривалість семінару – 4 години.

Участь у семінарі за попереднім записом. Для реєстрації просимо надати наступні дані: ПІБ, номер членського квитка УБА, місце роботи, посада, контактний телефон, e-mail. Заяву надсилайте до 17:00 14 березня на електронну пошту uranna@ukr.net.

До 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка

Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського до ювілею пропонує Меморіальну електронну колекцію «Т. Г. Шевченко». Це віртуальна меморіальна електронна колекція документальних джерел, присвячених особистості видатного українського поета Т. Г. Шевченка: бібліографічна база даних, електронні виставки, книги, зображення, галереї, ресурси Інтернету.
Не можу не зазначити, що в цьому ресурсі представлений і бібліографічний покажчик «Тарас Шевченко в Бібліотеці Конгресу США», одним з укладачів якого була і автор цього блогу. :-)

Конкурс на девіз УБА 2014 р.

Президія Української бібліотечної асоціації оголошує конкурс на девіз УБА 2014 р. Концепція девізу має відображати роль бібліотек у сучасному світі, сприяти розумінню суспільством і кожним громадянином значення книгозбірень для сьогодення та майбутнього України.

Пропозиції на конкурс девізів (до 5 слів) просимо надсилати на адресу електронної пошти info@ula.org.ua до 20 березня 2014 р. Не забудьте вказати своє ім`я, місце роботи, посаду, контактну інформацію.

Заохочуємо до участі у конкурсі як колег, так і користувачів бібліотек!

Зверніть увагу, що змінилась електронна адреса Виконавчого офісу УБА на info@ula.org.ua

Національна парламентська бібліотека України за декілька днів знову відкриє свої двері для читачів

Національна парламентська бібліотека України, яка опинилася в центрі жорстокого протистояння на вул. Грушевського, незабаром знову відкриє свої двері для користувачів. З перших днів протистояння на першому поверсі бібліотеки було відкрито польовий госпіталь Міжнародного червоного хреста, лікарі якого зберегли багато життів. Весь цей час напружено і віддано працювали співробітники бібліотеки, допомагаючи людям і зберігаючи національне надбання народу України. Бібліотека залишилася неушкодженою. 26 лютого 2014 р. співробітники бібліотеки щиро дякували активістам Грушевського, які організували і забезпечили охорону людей, приміщення, фондів і майна Національної парламентської бібліотеки України.