Feeds:
Публікації
Коментарі

Posts Tagged ‘семінар’

Побачило світ видання «Розбудова потужних бібліотечних асоціацій: Навчальні матеріали для підвищення кваліфікації бібліотекарів» (К.: Самміт-Книга, 2012. –184 с.), підготовлене УБА в межах реалізації однойменної програми ІФЛА за підтримки ІФЛА та програми «Бібліоміст». «Розбудова потужних бібліотечних асоціацій» – це комплексна програма, що пропонує стратегічний і узгоджений підхід до розбудови потужності та розвитку бібліотечних асоціацій. УБА реалізує цю програму протягом 2010-2012 рр.: було проведено понад 35 семінарів по всій Україні, у яких взяли участь більше 1000 учасників.

Видання «Розбудова потужних бібліотечних асоціацій: Навчальні матеріали для підвищення кваліфікації бібліотекарів» доповнене й адаптоване до потреб України. Воно призначене бібліотекарям і всім, хто підтримує бібліотеки,відкритий доступ до інформації, громадянське суспільство, професійний громадський рух.
Видання буде передане до Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА, всіх регіональних тренінгових центрів, регіональних осередків УБА,колективних членів УБА, національних бібліотек України. Електронний варіант книги представлено на веб-порталі УБА.
Український переклад навчальних матеріалів у вигляді слайдів незабаром у повному обсязі буде висталений на веб-порталі ІФЛА (окремі частини вже виставлені за адресою: http://learning.ifla.org/course/category.php?id=11).

Read Full Post »

4-7 вересня 2012 р. понад 30 бібліотекарів з усіх регіонів України та представник Санкт-Петербурзької бібліотеки для сліпих зібралися в Херсоні, щоби обговорити проблеми покращання доступу до інформації та Інтернету сліпим і слабкозорим. Семінар «Надання бібліотеками доступу до Інтернету слабкозорим і сліпим: сучасні можливості та досвід» організували та провели Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара, Херсонське обласне бібліотечне товариство та Центр інформаційних ресурсів Посольства США в Україні. До участі були запрошені представники бібліотек – учасниць проекту «Інтернет для читачів публічних бібліотек (LEAP)», які активно долучилися до вирішення цієї актуальної для України проблеми.

Учасники семінару обговорювали питання бібліотечного обслуговування незрячих та інших груп громадян з особливими потребами: мережа бібліотек, які надають послуги цій категорії громадян, наявні ресурси, особливості використання сучасної тифлотехніки та можливості її отримання книгозбірнями, законодавче забезпечення, підготовка кадрів, партнерство, міжнародний досвід та ін.

«Дослідження свідчать, що незрячі люди читають більше, ніж зрячі», – зауважив директор Спеціалізованої бібліотеки для сліпих ім. М. Островського Ю. Вишняков. Які ж ресурси та послуги можуть запропонувати бібліотеки незрячим і слабкозорим користувачам? На це питання відповідали учасники семінару, зокрема Н.Мірошніченко, яка показала серйозний доробок Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олеся Гончара у цьому питанні. О.Промська з Рівненської обласної універсальної бібліотеки, Н.Локоть з Луганської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О.М.Горького, Л.Гук з Тернопільської обласної бібліотеки для молоді та інші доповідачі переконливо довели, що публічні книгозбірні – це бібліотеки рівних можливостей, які все активніше перебирають на себе функцію надання доступу до інформації та інших бібліотечних послуг людям з особливими потребами. Під час семінару велася розмова й про важливість партнерства та запрошення до співпраці всіх зацікавлених сторін – органів влади, громадських об’єднань, закладів освіти, міжнародних донорів. Зацікавленість усіх присутніх викликала розповідь представників Республіканської кримськотатарської бібліотеки про залучення волонтеру Корпусу Миру США до проектної діяльності в цьому напрямку. Працівники Кіровоградської обласної універсальної бібліотеки ім. Д.І. Чижевського зупинилися на проектах і партнерах, які допомогли перетворити цю книгозбірню на доступне і привітне для людей з особливими потребами місце. Про роль соціолога і психолога в поліпшенні обслуговування людей з особливими потребами розповіла працівник Хмельницької обласної універсальної наукової бібліотеки. Корисним досвідом поділилися й представники міських і районних бібліотек України, зокрема Барської районної бібліотеки Вінницької області, Каланчацької ЦРБ Херсонської області, МЦБС м. Антрацит Донецької області. Розглядалися під час семінару й питання вдосконалення веб-сайтів бібліотек, інші характеристики книгозбірень (відповідно до рекомендацій ІФЛА), які важливі для перетворення їх на зручне й доступне місце для людей з особливими потребами. Бібліотечні працівники обговорили також роль УБА в поширенні професійної обізнаності бібліотекарів у проблемах покращання бібліотечного обслуговування людей з особливим потребами та важливість її адвокаційних зусиль для зміни ситуації на краще. Колега з Санкт-Петербурзької бібліотеки для сліпих Т. Румянцева поділилася досвідом свої книгозбірні, яка виконує функції методичного центру для спеціалізованих бібліотек для сліпих Північного Заходу Росії та методичного центру для публічних бібліотек Санкт-Петербургу з питань бібліотечного обслуговування людей з особливими потребами.

Корисним для учасників було й знайомство з сучасним тифлообладнанням, яке продемонстрували представники компанії «Еліта-груп» (м. Москва). Спеціалісти цієї компанії надали консультації та рекомендації щодо можливостей покращання роботи бібліотек зі сліпими та слабкозорими громадянами.

Роботу семінару висвітлювала обласна телевізійна компанія «Скіфія».

Сподіваюся, що учасники семінару прокоментують його результати й наслідки у коментарях до цього блогу.

Read Full Post »

Програма “Бібліоміст» оголосила переможців конкурсу на триденне навчання в Латвії для молодих бібліотекарів.  Ми також вітаємо переможців:

Ельмаз Емірова, Кримськотатарська бібліотека ім. Гаспринського, м. Сімферополь;

Оксана Розміровська, Херсонська обласна бібліотека для дітей;

Ірина Драч, Тернопільська обласна бібліотека для молоді;

Ольга Дубова, Національна бібліотека України для дітей, м. Київ;

Ленара Сейт-Білял, Центральна бібліотека ім. Домбровського, смт. Роздольне, Крим;

Оксана Григор’єва, Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Гмирьова.

Read Full Post »

21-23 травня 2012 р. Українська бібліотечна асоціація провела семінар для молодих бібліотекарів з різних регіонів України за програмою ІФЛА «Розбудова потужних бібліотечних асоціацій» (у партнерстві з програмою «Бібліоміст» і Відділом преси, освіти та культури Посольства США в Україні»). 20 молодих бібліотекарів (відібраних на конкурсних засадах) взяли участь у ярмарку «Сучасна бібліотека: розвиваємо місцеві громади», а також отримали знання з менеджменту професійних бібліотечних об’єднань, краще зрозуміли їхні мету та функції, обговорили зарубіжний і вітчизняний досвід з бібліотекарями Польщі, Австралії, представником ІФЛА, багато нового довідалися про адвокацію. Корисним було спілкування з представниками Президії Українськоїбібліотечної асоціації, працівниками виконавчого офісу. Молоді бібліотекарі з різних регіонів України побували в Національній парламентській бібліотеці України, в Бібліотеці Національного університету «Києво-Могилянська академія».

Цей семінар – один із заходів, що спрямовані на залучення молоді до активної участі у розвиткові професії й розбудові Української бібліотечної асоціації.

Read Full Post »

Відгомонів ярмарок «Сучасна бібліотека: розвиваємо місцеві громади», а також конференція «Бібліотека і книга в контексті часу: Бібліотеки, видавці та підтримка читання в глобальному інформаційному суспільстві» й семінар «Розбудова потужних бібліотечних асоціацій», що проводилися «під парасолькою» ярмарку. Залишилося багато вражень, корисної інформації, нових ідей. Добре, що були залучені поважні й цікаві гості: Заступник Міністра культури України Т. Кохан, Посол США в Україні Дж. Теффт, боксер і політик В.Клічко, письменник А.Курков, представниця Фундації Білла та Мелінди Гейтс С. Освальд, Міністр культури АР Крим А.Плакіда. Добре, що й цього разу ефективно спрацювало партнерство різних організацій – програми «Бібліоміст», Посольства США, Корпорації “Microsoft”, Української бібліотечної асоціації, Програми сприяння парламенту, Національної парламентської бібліотеки України, громадської організації «Гурт».

Корисною була участь зарубіжних колег – зі США, Австралії, Нідерландів, Німеччини, Польщі, Румунії, Молдови, Киргизстану. Проте головним стало те, що бібліотекарі з усієї України в черговий раз довели свій професіоналізм, ентузіазм, продемонстрували ресурси, якими вони збагачують свої громади.

Read Full Post »

23 квітня 2012 р. музикант Теренс Сімієн, володар премії «Греммі»,  керівник музичної групи з Луїзіани «Теренс Сімієн і Zydeco Experience” відкрив фотовиставку «Музика Луїзіани: історія автентичної музики «зайдеко» у  Дніпропетровській обласній науковій універсальній бібліотеці й розповів про музичний трек до диснеєвського фільму “Принцеса і жаба”, перегляд якого відбувся в центрі “Вікно в Америку”. Олімпійська чемпіонка з жіночого футболу Трейсі Нунен відрекомендувала документальну стрічку «Бий як дівчинка» читачам бібліотеки – відвідувачам центру «Вікно в Америку» 26 квітня. Директор центру інформаційних ресурсів Посольства США в Україні, віце-президент УБА Валентина Пашкова провела семінар «Бібліотечні асоціації США та України: роль у визначенні етичних засад професійної діяльності» 25 квітня для 45 бібліотекарів Дніпропетровська (у співпраці з УБА та Дніпропетровською бібліотечною асоціацією).  У бібліотеці відбулися й інші цікаві заходи в рамках програми «Дні Америки» в Дніпропетровську.

Read Full Post »

У січні та лютому 2012 р. Українська бібліотечна асоціація (УБА) разом з партнерами проводить низку семінарів. Реєструйтеся! Ще є час!

Умови участі – див. за посиланнями щодо кожного з семінарів:

15-й Щорічний науково-практичний семінар «Інформаційні ресурси для науки та освіти», 31 січня – 1 лютого 2012 р., м.Київ

Конкурс на участь у другому семінарі з циклу «Розбудова потужних бібліотечних асоціацій», 7-9 лютого 2012 р., м.Київ

Конкурс на участь у семінарі «Бібліотека як місце навчання: можливості та перспективи», 14-15.02.2012 р., м.Київ

Всеукраїнська науково-практична конференція «Сучасна бібліотечно-інформаційна безперервна освіта: нові вимоги», 22-25.02.2012, смт.Славське, Львівська обл.

Read Full Post »

Семінар «Партнерство бібліотек з видавцями та іншими зацікавленими сторонами» відбудеться 20 грудня 2011 р. з 10.00 до 13.00 у м. Київ під час II Київської міжнародної книжкової виставки-ярмарку «Книжкові контракти» («Український дім», Київ, вул. Хрещатик, 2). Семінар організовано УБА за програмою ІФЛА «Розбудова потужних бібліотечних асоціацій» за підтримки Посольства США в Україні. Детальніше див. тут.

Участь у семінарі – за попереднім записом. Для реєстрації просимо надати такі дані: ПІБ, місце роботи, посада, контактний телефон, e-mail. Заявки надсилайте на електронну адресу u_b_a@ukr.net або телефонуйте за номером +380 44 239-74-87.

Read Full Post »

Ініціативна група ІФЛА розробила і пропонує для обговорення проект кодексу етики для бібліотекарів , який ІФЛА заохочує використовувати при розробці та вдосконаленні кодексів етики національних бібліотечних асоціацій і при вирішенні морально-етичних питань у процесі бібліотечного обслуговування. Як відомо, ІФЛА зібрала кодекси етики 40 національних бібліотечних асоціацій, де представлено й Кодекс етики Української бібліотечної асоціації. Всього, за даними ІФЛА, 60 національних бібліотечних асоціацій світу затвердили кодекси етики. Запропонований ІФЛА проект кодексу складається з таких розділів: Преамбула (вступ); Доступ до інформації; Права користувачів; Конфіденційність, таємниця та прозорість; нейтральність, особиста чесність та професійні навички; Соціальна відповідальність; Відкритий доступ та інтелектуальна власність; Стосунки з колегами та між працедавцями та працівниками.

Вочевидь прийшов час осучаснити й Кодекс етики Української бібліотечної асоціації, як це зробили цього року наші російські колеги, затвердивши нову його редакцію.

Українська бібліотечна асоціація пропонує курс підвищення кваліфікації “Інтелектуальна свобода та доступ до інформації в бібліотеках. Етика бібліотекаря”, де розглядаються ці питання.  Питання етики розглядаються також під час семінарів за проектом “Розбудова потужних бібліотечних асоціацій”. Проте проблемам етики треба приділяти більше уваги, бо це основа бібліотечної професії. Тому й важливо ознайомитися з міжнародними підходами до вирішення етичних проблем професії.

Read Full Post »

8-10 листопада 2011 р. у Києві відбудеться конференція Української бібліотечної асоціації. Тема цьогорічної конференції – «Інноваційна діяльність бібліотек». З програмою конференції, яка включає різноманітні й актуальні засідання, семінари, круглі столи, участь у книжковому ярмарку тощо, можна ознайомитися на порталі УБА .

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »

%d блогерам подобається це: