Feeds:
Публікації
Коментарі

Posts Tagged ‘неповноспроможні’

4-7 вересня 2012 р. понад 30 бібліотекарів з усіх регіонів України та представник Санкт-Петербурзької бібліотеки для сліпих зібралися в Херсоні, щоби обговорити проблеми покращання доступу до інформації та Інтернету сліпим і слабкозорим. Семінар «Надання бібліотеками доступу до Інтернету слабкозорим і сліпим: сучасні можливості та досвід» організували та провели Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара, Херсонське обласне бібліотечне товариство та Центр інформаційних ресурсів Посольства США в Україні. До участі були запрошені представники бібліотек – учасниць проекту «Інтернет для читачів публічних бібліотек (LEAP)», які активно долучилися до вирішення цієї актуальної для України проблеми.

Учасники семінару обговорювали питання бібліотечного обслуговування незрячих та інших груп громадян з особливими потребами: мережа бібліотек, які надають послуги цій категорії громадян, наявні ресурси, особливості використання сучасної тифлотехніки та можливості її отримання книгозбірнями, законодавче забезпечення, підготовка кадрів, партнерство, міжнародний досвід та ін.

«Дослідження свідчать, що незрячі люди читають більше, ніж зрячі», – зауважив директор Спеціалізованої бібліотеки для сліпих ім. М. Островського Ю. Вишняков. Які ж ресурси та послуги можуть запропонувати бібліотеки незрячим і слабкозорим користувачам? На це питання відповідали учасники семінару, зокрема Н.Мірошніченко, яка показала серйозний доробок Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олеся Гончара у цьому питанні. О.Промська з Рівненської обласної універсальної бібліотеки, Н.Локоть з Луганської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О.М.Горького, Л.Гук з Тернопільської обласної бібліотеки для молоді та інші доповідачі переконливо довели, що публічні книгозбірні – це бібліотеки рівних можливостей, які все активніше перебирають на себе функцію надання доступу до інформації та інших бібліотечних послуг людям з особливими потребами. Під час семінару велася розмова й про важливість партнерства та запрошення до співпраці всіх зацікавлених сторін – органів влади, громадських об’єднань, закладів освіти, міжнародних донорів. Зацікавленість усіх присутніх викликала розповідь представників Республіканської кримськотатарської бібліотеки про залучення волонтеру Корпусу Миру США до проектної діяльності в цьому напрямку. Працівники Кіровоградської обласної універсальної бібліотеки ім. Д.І. Чижевського зупинилися на проектах і партнерах, які допомогли перетворити цю книгозбірню на доступне і привітне для людей з особливими потребами місце. Про роль соціолога і психолога в поліпшенні обслуговування людей з особливими потребами розповіла працівник Хмельницької обласної універсальної наукової бібліотеки. Корисним досвідом поділилися й представники міських і районних бібліотек України, зокрема Барської районної бібліотеки Вінницької області, Каланчацької ЦРБ Херсонської області, МЦБС м. Антрацит Донецької області. Розглядалися під час семінару й питання вдосконалення веб-сайтів бібліотек, інші характеристики книгозбірень (відповідно до рекомендацій ІФЛА), які важливі для перетворення їх на зручне й доступне місце для людей з особливими потребами. Бібліотечні працівники обговорили також роль УБА в поширенні професійної обізнаності бібліотекарів у проблемах покращання бібліотечного обслуговування людей з особливим потребами та важливість її адвокаційних зусиль для зміни ситуації на краще. Колега з Санкт-Петербурзької бібліотеки для сліпих Т. Румянцева поділилася досвідом свої книгозбірні, яка виконує функції методичного центру для спеціалізованих бібліотек для сліпих Північного Заходу Росії та методичного центру для публічних бібліотек Санкт-Петербургу з питань бібліотечного обслуговування людей з особливими потребами.

Корисним для учасників було й знайомство з сучасним тифлообладнанням, яке продемонстрували представники компанії «Еліта-груп» (м. Москва). Спеціалісти цієї компанії надали консультації та рекомендації щодо можливостей покращання роботи бібліотек зі сліпими та слабкозорими громадянами.

Роботу семінару висвітлювала обласна телевізійна компанія «Скіфія».

Сподіваюся, що учасники семінару прокоментують його результати й наслідки у коментарях до цього блогу.

Read Full Post »

%d блогерам подобається це: