Бібліотечні зустрічі в Івано-Франківську

15 та 16 травня 2013 р. майже 120 бібліотекарів взяли участь у лекціях-презентаціях «Бібліотечні асоціації України та США: роль у визначенні етичних засад професії» та «Електронні книжки та електронні рідери (читанки) в бібліотеках: американська модель», які провела віце-президент Української бібліотечної асоціації (УБА), директор центру інформаційних ресурсів Посольства США в Україні д.і.н., доц. В.С. Пашкова в рамках «Днів Америки в Івано-Франківську». Бібліотекарі Івано-Франківщини отримали інформацію з актуальних проблем розвитку галузі,про міжнародний досвід, обговорили можливості запровадження інноваційних підходів в українських бібліотеках, важливість дотримання бібліотечними працівниками принципів професійної етики. Ці зустрічі відбулися в Івано-Франківській обласній універсальній науковій бібліотеці за підтримки регіонального відділення УБА та в рамках роботи круглих столів УБА з етики та е-книг, висвітлювалися в засобах масової інформації.

Read Full Post »

Про кодекси етики

Продовжимо розмову про кодекси етики. Цей пост – про те, які бувають кодекси етики.
Існує три типи кодексів етики: надихаючий, регулятивний (або директивний) та освітній, вважають фахівці. Надихаючий кодекс дає орієнтири професіоналу як діяти етично, вони представляють ідеал, якого мають досягти представники професії. Такий кодекс включає цінності та принципи, яких певна група фахівців вважає за необхідне дотримуватися в процесі прийняття етичних рішень. Як правило, такі кодекси не дають рекомендацій, як треба діяти в тій чи іншій ситуації. Регулятивний, або директивний, кодекс пропонує детальний набір правил етичної поведінки. Він описує як треба діяти в конкретній ситуації відповідно до моральних норм. Правила в таких кодексах є вже готовими рішеннями етичних дилем, і представник професії має лише вибрати відповідне правило дій чи поведінки і не приймати самостійних етичних рішень, бо вони вже зроблені у відповідних правилах. Освітній кодекс може включати у себе елементи надихаючого і директивного кодексів, але надає також пояснення та приклади, коментарі й інтерпретації.

Read Full Post »

Захист персональних даних користувачів бібліотек

Забезпечення дотримання права людини на конфіденційність – важливий принцип бібліотечної етики. Захист бібліотекарями прав читачів на доступ до інформації неможливо реалізувати без захисту їхніх персональних даних і кола їхнього читання. Після прийняття відповідного закону про захист персональних даних перед бібліотеками постали складні питання щодо забезпечення дотримання його положень. На цьому блозі ми не один раз обговорювали це, присвятивши цій проблемі 7 постів – їх можна переглянути, скориставшись пошуковиком внизу праворуч). І от Українська бібліотечна асоціація пропонує пакет документів, які допоможуть книгозбірням зробити важливі кроки щодо захисту персональних даних своїх користувачів. Тож УБА не лише “піднімає” питання, але й пропонує їх рішення 🙂

Read Full Post »

Лауреат премії «Греммі» та олімпійська чемпіонка у Дніпропетровській обласній бібліотеці: «Дні Америки» в Дніпропетровську

23 квітня 2012 р. музикант Теренс Сімієн, володар премії «Греммі»,  керівник музичної групи з Луїзіани «Теренс Сімієн і Zydeco Experience” відкрив фотовиставку «Музика Луїзіани: історія автентичної музики «зайдеко» у  Дніпропетровській обласній науковій універсальній бібліотеці й розповів про музичний трек до диснеєвського фільму “Принцеса і жаба”, перегляд якого відбувся в центрі “Вікно в Америку”. Олімпійська чемпіонка з жіночого футболу Трейсі Нунен відрекомендувала документальну стрічку «Бий як дівчинка» читачам бібліотеки – відвідувачам центру «Вікно в Америку» 26 квітня. Директор центру інформаційних ресурсів Посольства США в Україні, віце-президент УБА Валентина Пашкова провела семінар «Бібліотечні асоціації США та України: роль у визначенні етичних засад професійної діяльності» 25 квітня для 45 бібліотекарів Дніпропетровська (у співпраці з УБА та Дніпропетровською бібліотечною асоціацією).  У бібліотеці відбулися й інші цікаві заходи в рамках програми «Дні Америки» в Дніпропетровську.

Read Full Post »

Проект кодексу етики для бібліотекарів ІФЛА

Ініціативна група ІФЛА розробила і пропонує для обговорення проект кодексу етики для бібліотекарів , який ІФЛА заохочує використовувати при розробці та вдосконаленні кодексів етики національних бібліотечних асоціацій і при вирішенні морально-етичних питань у процесі бібліотечного обслуговування. Як відомо, ІФЛА зібрала кодекси етики 40 національних бібліотечних асоціацій, де представлено й Кодекс етики Української бібліотечної асоціації. Всього, за даними ІФЛА, 60 національних бібліотечних асоціацій світу затвердили кодекси етики. Запропонований ІФЛА проект кодексу складається з таких розділів: Преамбула (вступ); Доступ до інформації; Права користувачів; Конфіденційність, таємниця та прозорість; нейтральність, особиста чесність та професійні навички; Соціальна відповідальність; Відкритий доступ та інтелектуальна власність; Стосунки з колегами та між працедавцями та працівниками.

Вочевидь прийшов час осучаснити й Кодекс етики Української бібліотечної асоціації, як це зробили цього року наші російські колеги, затвердивши нову його редакцію.

Українська бібліотечна асоціація пропонує курс підвищення кваліфікації “Інтелектуальна свобода та доступ до інформації в бібліотеках. Етика бібліотекаря”, де розглядаються ці питання.  Питання етики розглядаються також під час семінарів за проектом “Розбудова потужних бібліотечних асоціацій”. Проте проблемам етики треба приділяти більше уваги, бо це основа бібліотечної професії. Тому й важливо ознайомитися з міжнародними підходами до вирішення етичних проблем професії.

Read Full Post »