Нове обличчя бібліотеки: погляд із Британії

Кен Уорпоул (Ken Worpole) в газеті (“The Guardian”, Великобританія) розповідає про нове обличчя бібліотек у Британії, США та інших країнах: http://inosmi.ru/world/20130901/212495678.html (російською). Обговоримо?

Read Full Post »

Перший комп’ютер для читачів у Бібліотеці Конгресу США

Для мене було цікаво довідатися, що перший комп’ютер для читачів було встановлено у відділі науки та технології Бібліотеки Конгресу США у квітні 1975 р. (Nelson J., Farley J. Full Circle: Ninety Years of Service in the Main Reading Room. – Washington, D.C. : Library of Congress, 1991).Сьогодні дослідники можуть приносити з собою до бібліотеки лептопи. Бібліотека Конгресу не надає у користування комп’ютери для роботи з текстовими редакторами тощо. Комп’ютерні робочі станції в читальних залах можуть використовуватися читачами для користування каталогом, базами даних та пошуку в Інтернеті (http://www.loc.gov/rr/res-faq.html#22).

Read Full Post »

Бібліотечні зустрічі в Івано-Франківську

15 та 16 травня 2013 р. майже 120 бібліотекарів взяли участь у лекціях-презентаціях «Бібліотечні асоціації України та США: роль у визначенні етичних засад професії» та «Електронні книжки та електронні рідери (читанки) в бібліотеках: американська модель», які провела віце-президент Української бібліотечної асоціації (УБА), директор центру інформаційних ресурсів Посольства США в Україні д.і.н., доц. В.С. Пашкова в рамках «Днів Америки в Івано-Франківську». Бібліотекарі Івано-Франківщини отримали інформацію з актуальних проблем розвитку галузі,про міжнародний досвід, обговорили можливості запровадження інноваційних підходів в українських бібліотеках, важливість дотримання бібліотечними працівниками принципів професійної етики. Ці зустрічі відбулися в Івано-Франківській обласній універсальній науковій бібліотеці за підтримки регіонального відділення УБА та в рамках роботи круглих столів УБА з етики та е-книг, висвітлювалися в засобах масової інформації.

Read Full Post »

Презентація «Електронні книги та електронні читанки в бібліотеках: досвід США» у Донецькій обласній бібліотеці

4 квітня 2013 р. у рамках проведення Днів Америки в Донецьку модератор цього блогу провела презентацію «Електронні книги та електронні читанки в бібліотеках: досвід США». У презентації, яка відбулася в Донецькій обласній універсальній науковій бібліотеці, взяли участь понад 100 бібліотечних працівників, викладачів і студентів Донеччини.
Протягом двох годин йшла розмова про реалізацію нової для бібліотек послуги – видачі на абонемент електронних книжок, розглядалися підходи до реалізації цієї послуги у США; порівнювалися з підходами до цієї діяльності бібліотек країн Європейського Союзу, Росії та України. Під час презентації була представлена книга: Електронні книжки та електронні читанки (рідери) в бібліотеках: з чого почати? / уклад.: Пашкова В.С., Ярошенко Т.О. ; Укр. бібл. асоц., НПБ України, НБ НаУКМА. – К. : Самміт-Книга, 2013.

Read Full Post »

Про бібліотечну статистику

Пропоную вашій увазі пост від члена Президії УБА В.П. Ярощук, директора Рівненської обласної універсальної бібліотеки.
Діяльність бібліотек змінилася під впливом інформаційно-комунікативних технологій. Відомо, що відображенням будь-якої діяльності є статистичні показники. Впродовж останніх п’яти років керівники бібліотек констатують той факт, що статистичні дані про роботу бібліотек не відображають навіть 50% нашої діяльності. У свою чергу таке неадекватне відображення діяльності галузі не сприяє покращанню фінансування і розвитку інфраструктури інформаційної галузі й споживанню її послуг.
На нашу думку, однією з причин є неурегульованість цієї проблеми державним стандартом.
Нині для обліку бібліотечної діяльності ми послуговуємося ДСТ 7.20-2000 «Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліотечна статистика». У цьому стандарті недостатньо представлена термінологічна база, відсутній новий понятійний апарат інформаційно-комунікативної сфери. Цей стандарт введений в дію 13 років тому. Варто підкреслити, що свого часу цей стандарт не був прийнятий державою Україна, що в ньому і зазначено.
У Російській Федерації наші колеги подали на розгляд громадськості проект першої редакції нового Національного стандарту «Библиотечная статистика. Показатели и единицы исчисления» http://www.rsl.ru/ru/ru/expert/ (про проект), http://www.rsl.ru/datadocs/doc_7252ya.pdf (текст документу). Дія цього офіційного видання буде поширюватися виключно на Російську Федерацію. Це не міжнародний стандарт. Проте, проект стандарту заслуговує на увагу, насамперед у тій частині, що сприяє вдосконаленню бібліотечної статистики та виявленню об’єктивного стану створення у бібліотеках електронних ресурсів та їхнього використання у самих закладах і через віртуальне середовище.
Отже, я пропоную професіоналам ознайомитися з ним і висловити думку з усього кола питань.

Член Президії УБА Валентина Ярощук

Read Full Post »

Бібліотеки України – проти порушень Закону про авторське право та суміжні права та неприпустимість отримання прибутків за рахунок відтворення бібліотечних фондів. Заява УБА від 6 березня 2013 р.

Членами Президії Української бібліотечної асоціації за ініціативи голови Секції університетських бібліотек Т.О.Ярошенко розроблено та ухвалено Заяву Української бібліотечної асоціації від 6 березня 2013 р. «Бібліотеки України – проти порушень Закону про авторське право та суміжні права та неприпустимість отримання прибутків за рахунок відтворення бібліотечних фондів».
Повний текст заяви читайте тут.

Read Full Post »

В Україні на державному рівні популяризуватимуть читання

Держкомтелерадіо України підготував концепцію Державної цільової національно-культурної програми популяризації вітчизняної видавничої продукції та читання на 2014 – 2018 роки. Детальніше: http://zik.ua/ua/news/2013/03/13/398416
Давайте ознайомимся й обговоримо, якою має бути роль бібліотек. Нагадую, що до плану роботи УБА включено: “Розробити концепцію і розпочати Всеукраїнську промоційну кампанію «Бібліотека: Читай! Формат не має значення!» (робоча назва)”

Read Full Post »

Конкурс для молодих бібліотекарів

До 15 лютого 2013 р. можна подаватися на участь у міжнародній програмі “2014 Jay Jordan IFLA/OCLC Early Career Development Fellowship Program». Це програма професійного розвитку бібліотекарів на ранній сходинці їхньої кар’єри, організована ІФЛА та OCLC. Учасники програми матимуть можливість зустрітися з провідними професіоналами бібліотечно-інформаційної галузі, відвідати бібліотеки, провести дослідження з теми, пов’язаної з інформаційними технологіями, процесами, менеджментом і глобальним корпоративним бібліотекарством. До участі у конкурсі запрошуються особи, які мають відповідні кваліфікації; з вимогами до пошукувачів і з аплікаційними формами можна ознайомитися тут.

Read Full Post »

МІСЯЧНИК «Я ЛЮБЛЮ СВОЮ БІБЛІОТЕКУ»

Продовжуємо нашу розмову про святкування Дня закоханих у бібліотеці, яку ми розпочали 2011 і 2012 р. (пости «Святкуємо День закоханих… у бібліотеку і в бібліотеці»). До вже висвітлених ідей пропонуємо ще поради для користувачів бібліотек. Американські колеги пропонують своїм читачам, зокрема, таке:

Як можна висловити свою любов до бібліотеки. Поради для прихильників книгозбірень
• Подумайте про подарунок для своєї книгозбірні
• Подаруйте свій час, знання або гроші бібліотеці
• Придбайте передплату на популярний журнал або газету для книгозбірні
• На честь дня народження близької людини придбайте для бібліотеки книгу
• Подаруйте бібліотеці книгу чи колекцію книжок
• Запропонуйте організації, в якій Ви працюєте, включити бібліотеку до переліку установ, яким організація надає благочинну допомогу
• Організуйте розпродаж книжок, що були у використанні, на користь бібліотеки
• Запропонуйте свою допомогу для фандрейзингу (збирання коштів) на користь книгозбірні
• Складіть і оприлюдніть список необхідних для бібліотеки речей і заохочуйте Ваших друзів, знайомих і незнайомих людей дарувати ці речі бібліотеці
• Станьте волонтером у бібліотеці . Запропонуйте свій час працівникам книгозбірні відповідно до Ваших знань, вмінь, навичок і бажання. Запитайте у бібліотекаря, якої допомоги потребує книгозбірня
• Напишіть заповіт на майно на користь своєї бібліотеки
• Організуйте святковий вечір «Серце/серця нашої бібліотеки» для бібліотекарів за участю урядовців, визначних особистостей Вашого регіону. Це також може стати хорошою нагодою для реклами і адвокації на користь Вашої книгозбірні. На обід захочуть прийти журналісти, бо це може стати цікавою культурною подією

Дослідження показують, що всі з повагою ставляться до бібліотек, проте не часто думають про неї. Ви можете допомогти бібліотекам, ставши їхніми адвокатами та промоутерами. Для цього Ви можете:
• Привернути увагу до потреб бібліотек під час зустрічей з урядовцями та керівниками всіх рівнів
• Написати листа своїм депутатам з вимогою сприяти розвитку книгозбірень і доступу до інформації
• Вимагати від керівників навчальних закладів серйозної уваги до бібліотеки, бо без цього неможливий ефективний навчальний процес і освіта.
• Зверніться на радіо, телебачення (наприклад, на відомі шоу-програми), висловіть свою підтримку бібліотекам і бажання, щоби їх відповідним чином фінансували та підтримували. Розмовляйте про це зі своїми колегами, сусідами, знайомими. Багато людей не розуміють проблеми, які стоять перед бібліотеками, та їхню важливу роль у сприянні покращанню життя, у боротьбі з бідністю, у справі покращання освіти, культури, інформаційної та комп’ютерної грамотності тощо.
• Напишіть листи редакторам національних і місцевих газет, розкажіть, як бібліотека допомогла Вам у житті, роботі, навчанні, як вона сприяє інтелектуальній свободі, доступності інформації.
• Розповідайте про бібліотеки в громадських організаціях, з якими Ви співпрацюєте.

Read Full Post »

Революція в бібліотеці

Так називається інтерв’ю з американським бібліотекарем від 1 грудня 2012 р. Ця публікація має ще й  підзаголовок: «Чому бібліотекам не потрібна цензура, чому бібліотеки співпрацюють з газетами і чим відрізняються бібліотеки США та Росії». Джеймс ЛяРу (James LaRue) з 1990 р. очолює книгозбірні округу Даглас, штат Колорадо.

До посту я додаю фото з американських бібліотек: шкільної – ліворуч і публічної – праворуч, 2010 р. зроблені в американській глибинці.

Read Full Post »