Feeds:
Записи
Коментарі

Archive for 29.11.2011

Ініціативна група ІФЛА розробила і пропонує для обговорення проект кодексу етики для бібліотекарів , який ІФЛА заохочує використовувати при розробці та вдосконаленні кодексів етики національних бібліотечних асоціацій і при вирішенні морально-етичних питань у процесі бібліотечного обслуговування. Як відомо, ІФЛА зібрала кодекси етики 40 національних бібліотечних асоціацій, де представлено й Кодекс етики Української бібліотечної асоціації. Всього, за даними ІФЛА, 60 національних бібліотечних асоціацій світу затвердили кодекси етики. Запропонований ІФЛА проект кодексу складається з таких розділів: Преамбула (вступ); Доступ до інформації; Права користувачів; Конфіденційність, таємниця та прозорість; нейтральність, особиста чесність та професійні навички; Соціальна відповідальність; Відкритий доступ та інтелектуальна власність; Стосунки з колегами та між працедавцями та працівниками.

Вочевидь прийшов час осучаснити й Кодекс етики Української бібліотечної асоціації, як це зробили цього року наші російські колеги, затвердивши нову його редакцію.

Українська бібліотечна асоціація пропонує курс підвищення кваліфікації “Інтелектуальна свобода та доступ до інформації в бібліотеках. Етика бібліотекаря”, де розглядаються ці питання.  Питання етики розглядаються також під час семінарів за проектом “Розбудова потужних бібліотечних асоціацій”. Проте проблемам етики треба приділяти більше уваги, бо це основа бібліотечної професії. Тому й важливо ознайомитися з міжнародними підходами до вирішення етичних проблем професії.

Read Full Post »

У США продовжується протистояння-лобіювання-адвокація-партнерство між бібліотекарями і видавцями. Саме такими словами хочеться охарактеризувати відносини між видавцями і бібліотекарями у справі надання доступу до електронних книжок читачам книгозбірень. Penguin – один із найбільших видавців англомовної книги – відмовив бібліотекам у праві купувати електронні книжки. Американські бібліотекарі розглядають це як ляпас, бо роками були найважливішими покупцями книжок. Бібліотекарі в США сьогодні допомагають читачам опановувати електронні рідери, вчать закачувати та використовувати інформацію, опікуються, щоби інформація на всіх носіях була доступною для всіх громадян. Дослідження свідчать, що 40% читачів, які прочитали бібліотечну книгу, потім купують й собі таку. Бібліотеки сприяють розвитку ринку електронних книг. Нині бібліотеки США витрачають на електронні книжки більше, ніж на паперові, – зазначає у блозі Американської бібліотечної асоціації Керрі Рассел, директор Програми з публічного доступу до інформації (Офіс з політики щодо інформаційних технологій Американської бібліотечної асоціації). Протягом останнього року витрати на доступ до електронних книг бібліотеки збільшили майже втричі. Лише Нью-йоркська публічна бібліотека витрачає на електронні книжки один мільйон доларів на рік. «Алло, видавці, ви чуєте нас, бібліотекарів?» – закінчує свій допис на блозі Керрі Рассел.

Read Full Post »

Міжнародний фонд «Відродження» оголосив конкурс  для поповнення фондів сільських бібліотек та активізації їх культурно-просвітницької роботи з дітьми та молоддю.

У конкурсі можуть брати участь бібліотеки у сільській місцевості (шкільні, сільські, селищні та районні бібліотеки), а також громадські організації та благодійні фонди, що реалізуватимуть проекти у партнерстві з бібліотеками у сільській місцевості.

Детальніше про конкурс  – на веб-сайті Міжнародного фонду «Відродження». Кінцевий термін подачі проектних пропозицій – 17 грудня 2011 року.

Read Full Post »

На веб-сайті Бібліотеки Конгресу США пропонується декілька сайтів, де розміщені безкоштовні аудіо книги: Audiobooks.org; Internet Archive; LibriVox; The Online Books Page (short listing), а також комерційні сайти: Audible.com та Apple’s iTunes Store. Вони можуть бути корисними для тих, хто вивчає англійську.

Read Full Post »

Все більше публічних бібліотек в Україні відкривають нові центри Інтернету. Пропонуємо вашій увазі допис від наших колег.

«Сучасна бібліотека – це не лише зібрання текстів і документів, це великий світ соціальних комунікацій. Майбутнє лише за тими бібліотеками, які поєднують традиційну культуру спілкування з книгою із новітніми інформаційними технологіями. Одним із яскравих прикладів того, що в такому спектрі розвиваються бібліотеки нашої ЦБС (Долинський район Івано-Франківської області) є Вигодська селищна публічна бібліотека-філія. У 2004 р. філія разом із Долинською центральною районною бібліотекою отримала перемогу у відкритому конкурсі проектів, оголошеного Відділом преси, освіти та культури Посольства США в Україні «Інтернет для читачів публічних бібліотек (LEAP-ІV)».

2010 р. бібліотека взяла участь у ІІ раунді конкурсу «Організація нових бібліотечних послуг з використанням вільного доступу до Інтернету», започаткованого Радою міжнародних наукових досліджень та обмінів (IREX) у рамках програми «Бібліоміст» для українських публічних бібліотек, в якому стала одним із переможців. Завдяки цьому 4 листопада 2011 р. відбулася презентація Інтернет-центру. Про сприяння місцевої влади для цієї перемоги розповіли керівник апарату Долинської районної державної адміністрації Катерина Олійник і голова селищної ради Михайло Мацелюх, про саму програму «Бібліоміст» присутні мали змогу дізнатися більше від директора ЦБС Людмили Фреїв, вчитель Вигодського навчального корекційно-реабілітаційного центру Алла Стопчицька ще раз підтвердила необхідність використання новітніх інформаційних технологій та знову подякувала бібліотеці за співпрацю, яка розвивається відповідно до Договору про співпрацю між Долинською РЦБС та навчальним корекційно-реабілітаційним центром,  а волонтер Корпусу Миру США Едді Вільямс пообіцяв допомагати бібліотеці у реалізації проекту і не тільки.

Увагу присутніх привернули вірші та музичні номери у виконанні учнів Вигодської загальноосвітньої та музичної шкіл, а сльози наверталися на очі під час етюду «Серце», який представили учні навчального корекційно-реабілітаційного центру під керівництвом режисера Вигодського народного театру Богдана Мельника. Гумористичну сценку про Інтернет виконали учасниці Вигодського народного театру, які й стали першими користувачами оновленого Інтернет-центру. Подяку всім присутнім та учасникам презентації висловила завідувач бібліотеки-філії Тетяна Катренич».

Щиро вітаємо бібліотекарів та їхніх читачів!

Read Full Post »

Lani Smith, автор статті «Чутки про їхню смерть суттєво перебільшені», рекомендує бути добре підготовленими, щоби не розгубитися й мати що відповісти на твердження співрозмовника, що сьогодні бібліотека непотрібна, бо є Інтернет. Авторка статті пропонує заздалегідь підготуватися до такої розмови. Наприклад, розпочавши речення з: «А чи знаєте Ви, що наша бібліотека…», розповісти про нові послуги. Або пропонує використати парадоксальну фразу Yogi Berra (американського бейсболіста, відомого такими висловленнями): «Більше ніхто туди не ходить, бо там забагато людей».

Ця стаття викликала бажання зробити спробу разом з вами, шановні відвідувачі блогу, підготувати перелік аргументів для критично налаштованого співрозмовника (а ним може бути й журналіст) щодо цінності бібліотеки, щоби всі ми могли користуватися такими аргументами. Я почну (у довільному порядку), а ви, будь ласка, додавайте!

 Чи знаєте Ви, що:

  • не обов’язково приходити до бібліотеки, щоби отримати бібліотечну послугу
  • бібліотека працює 24 години на добу 7 днів на тиждень

Чи знаєте Ви, що в бібліотеці Ви можете безкоштовно:

  • користуватися Інтернетом
  • спілкуватися з рідними через Skype
  • навчитися користуватися комп’ютером
  • мати доступ до повнотекстових баз даних вітчизняних і зарубіжних публікацій
  • отримати консультацію щодо пошуку роботи
  • послухати музику
  • зустрітися з цікавими людьми
  • отримати доступ до офіційної інформації та відповідну консультацію
  • покращувати знання іноземної мови
  • читати електронні книги за допомогою відповідних пристроїв (електронних рідерів та iPadів)
  • мати затишне місце для виконання домашніх завдань
  • ознайомитися з новинами, читаючи газети – паперові та електронні
  • почитати хорошу книгу
  • отримати довідку, не приходячи до книгозбірні

 Додавайте!

Read Full Post »

Щойно побачив світ бібліографічний науково-допоміжний покажчик, присвячений електронним публікаціям, «Scholarly Electronic Publishing Bibliography». Він охоплює публікації з 1990 по 2011 рр.

Деякі описи мають лінки до електронних версій публікацій. Покажчик включає описи чотирьох тисяч англомовних статей, книжок, звітів та інших наукових документів. Тематика досить широка – електронне авторське право, електронні бібліотеки, електронні репозиторії, електронні книжки та журнали, метадані, відкритий доступ тощо. Вперше покажчик було оприлюднено 11 років тому, відтоді його доповнювали й оновлювали. Цей покажчик – надзвичайно корисний для дослідників, які вивчають проблеми електронних публікацій, та практиків, які шукають відповіді на нагальні питання трансформації своїх бібліотек.

Read Full Post »

Older Posts »

%d блогерам подобається це: