Feeds:
Записи
Коментарі

Archive for 30.03.2010

Сьогодні ми би хотіли звернути Вашу увагу на українські «бібліотечні» блоги – блоги, створені в бібліотеках та/або присвячені бібліотечній проблематиці. Деякі з них ведуться для читачів, деякі – для бібліотекарів. Часом бібліотекарям не вдається визначити свою аудиторію, і блог перетворюється на дошку оголошень і повідомлень. Зацікавленість викликають ті блоги, що ведуться вмотивованими людьми, які чітко визначили своє завдання, проблематику і аудиторію. Тоді такі блоги мають своїх постійних відвідувачів і вболівальників. Найскладніше – залучити аудиторію для обговорення постів. Чому бібліотекарі такі пасивні в обговоренні? Не мають часу писати? Не мають чого сказати? Не зацікавлені в питанні, що ставиться на обговорення? Соромляться висловитися? Не мають доступу до Інтернету? Не знають про існування блогів і як з ними «працювати»?  Ми підготували список українських «бібліотечних» блогів, про які маємо відомості. Будемо раді, якщо ви доповните його.

Це нова справа, і ми – бібліотекарі – вчимося разом як краще використовувати цю технологію в бібліотечній роботі. Давайте вчитися разом!

Список українських бібліотечних блогів  (30 березня, 2010)

  1. «Творчість та інновації в українських бібліотеках» – https://libinnovate.wordpress.com – Блог  Української  бібліотечної асоціації та Центру інформаційних ресурсів Посольства США в Україні
  2. «Библиотека без барьеров» – http://om222.blogspot.com  – Блог Центра обслуживания людей со специальными потребностями Херсонской областной библиотеки
  3. «Слово молодих» – http://biblio-dcrb.blogspot.com – Блог Долинської ЦРБ
  4. «Неофіційний вісник ОУНБ ім.Д.І.Чижевського» – http://blog.library.kr.ua – Блог Кіровоградської ОУНБ
  5. «Блог Решетилівської ЦРБ» – http://reshetlib.blogspot.com
  6. «У світі прекрасного» –   http://ylibedu.blogspot.com – Блог Тернопільської обласної бібліотеки для молоді – Відділ мистецтв
  7. «Блог Тульчинської ЦРБ» –  http://tulchlb.blogspot.com
  8. «Читай – і стань успішним» – http://vbpi.blog.net.ua  – Блог Херсонської обласної бібліотеки для дітей
  9. «Блог Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олеся Гончара»  http://www.blog.lib.kherson.ua
  10. «Веб-спілкування, нетикет» –  http://netiquette4uth.blogspot.com – Блог  Державної бібліотеки України для юнацтва (м. Київ)
  11. «Методист библиотеки» – http://metodist-biblioteki.blogspot.com – Блог Харьковской государственной научной библиотеки им. В.Г. Короленко
  12. «Мистецька палітра Чортківщини» –  http://chortkivlib.blogspot.com – Блог Чортківської ЦБС
  13.  «Пан бібліотекар» –  http://panbibliotekar.blogspot.com – Блог бібліотекаря з м. Львів
  14. «Юношеские библиотеки Украины» – http://youth-libraries.blogspot.com  – Блог  Державної бібліотеки України для юнацтва (м. Київ)
  15. «Блог Вінницької ОУНБ ім.К.А.Тімірязєва» – http://blog.library.vn.ua
  16. «Блог Заліщицької ЦБС» – http://zallibrary.blogspot.com
  17.  «The Window on America Center in Lutsk» –  http://woalutsk.blogspot.com  – Блог центру «Вікно в Америку» Луцької ОУНБ(англ.)
  18. «The Window on America Center in Sumy»  http://woa-news.blogspot.com  –  Блог центру «Вікно в Америку» Сумської ОУНБ(англ.)
  19. «Bookworm – Sumy Window on America Center» –  http://bookworm-woa.blogspot.com  – Блог центру «Вікно в Америку» Сумської ОУНБ про цікаві книжки(англ.)
  20. «Библиотека города N» –  http://kinderlibrary.wordpress.com – Блог Центральной библиотеки для детей города Николаева
  21. «Блог відділу краєзнавства Вінницької ОУНБ ім.К.А.Тімірязєва» – http://krayvinnitsa.blogspot.com
  22.  “Блог  бібліотеки  ВДНЗУ “УМСА” –  http://biblumsa.blogspot.com/ – Блог вищого державного навчального закладу України “Українська медична стоматологічна академія”, м. Полтава
  23. “biblio_novichok” – http://biblio-novichok.livejournal.com/ – Блог Кіровоградської МЦБС
Advertisements

Read Full Post »

Відділ преси, освіти та культури Посольства США в Україні оголошує відкритий конкурс проектів “Інтернет для читачів публічних бібліотек (LEAP)” виключно для Одеської області та АР Крим.

Ця програма має на меті допомогу публічним бібліотекам України у наданні інформаційних послуг населенню, підтримку вільного і відкритого обміну інформацією, що є важливим для інтегрування України у світову спільноту та розвитку демократії.
Загальна інформація про проект тут: http://kyiv.usembassy.gov/irc_leap_ukr.html

Програма “Інтернет для читачів публічних бібліотек” передбачає фінансування Інтернет-центрів у публічних бібліотеках України, які раніше не отримували грантів Посольства США на відкриття таких центрів. Планується надати близько 10 грантів публічним бібліотекам, які будуть відібрані на конкурсній основі. Кожний із центрів буде доступний для читачів бібліотек безкоштовно протягом терміну дії проекту (два роки). Перевагу матимуть ті бібліотеки, які зможуть забезпечити обслуговування в Інтернет-центрах читачів з особливими потребами (фізичними обмеженнями тощо) та гарантуватимуть продовження роботи після закінчення проекту.

Анкети-заявки із позначкою “КОНКУРС LEAP” необхідно надсилати електронною поштою за адресою: ukrbib@gmail.com, а також поштою за адресою:

Відділ преси, освіти та культури Посольства США в Україні
Київ, 04050, вул. Глибочицька, 4.
Програма “Інтернет для читачів публічних бібліотек (LEAP)”.

Крайній термін подання анкет-заявок – 10 травня 2010 р. (за поштовим штампом).

Умови конкурсу, а також анкети для заповнення можна отримати електронною поштою, направивши запит за адресою: ircukraine@state.govukrbib@gmail.com,

за номером факсу: (044) 490-40-92,
на сайті Посольства http://kyiv.usembassy.gov/irc_leap_ukr.html
або особисто за адресою:

Відділ преси, освіти та культури Посольства США в Україні
Київ, 04050, вул. Глибочицька, 4.
Програма “Інтернет для читачів публічних бібліотек (LEAP)”.
Телефон для довідок: (044) 490-41-20

 

Read Full Post »

У червні 2009 р. Офіс інформаційних технологій Американської бібліотечної асоціації оголосив конкурс на найкраще використання нових технологій та інноваційних підходів у бібліотечній діяльності.  Переможцями стали три бібліотеки, які запропонували такі проекти:

1.       «Бібліотека виходить на вулицю» (Library-a-Go-Go) – бібліотека пропонує користувачам брати на абонемент і повертати книги за допомогою спеціальних «кіосків» з сенсорними екранами, що розташовані не в бібліотечних приміщеннях (на вулиці, в супермаркеті тощо). Користувачу потрібен лише читацький квиток, а далі «кіоск» пропонує йому на вибір список із 400 назв книг, з якого можна вибрати декілька і за мить отримати.

Більше про проект читайте тут (англ.): http://ccclib.org/locations/libraryagogo.html

Фото: http://www.flickr.com/photos/ccclib/4407739100/in/photostream

До речі, проект було розроблено бібліотекою Contra Costa County Library, Pleasant Hill (Каліфорнія)

2.       В Бібліотечній системі Університету Північної Кароліни розробили модульну систему “CourseViews” для пошуку інформації  з найрізноманітніших курсів, що викладаються в університеті.  Тепер користувачі можуть легко знаходити інформаційні ресурси  щодо всіх  6000 курсів і факультативів, що викладаються на 150 факультетах університету.

Більше інформації про цей проект тут (англ.): www.lib.ncsu.edu/dli/projects/courseviews

3.       «Цифрову бібліотеку» запропонувала  Jones Library, Amherst, Масачусетс. Ця бібліотека пропонує велику базу даних оцифрованих матеріалів: фотографій, статей, лекцій, презентацій для місцевих жителів, науковців, а також просто туристів, що завітали в м. Амхерст у штаті Масачусетс.

Більше інформації про цей проект тут (англ.): www.digitalamherst.org

За матеріалами:  http://www.wo.ala.org/districtdispatch/?p=4619

Read Full Post »

16-18 березня 2010 р. в м. Рівне відбувся семінар “Надання послуг людям з обмеженими фізичними можливостями у публічних бібліотеках”.  В його відкритті взяли участь перший заступник голови Рівненської обладміністрації п.С. Павлюк і радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в України К.Фітцджеральд.
Семінар розпочався із колективного пошуку відповідей на питання: “Чого бракує бібліотекам в Україні для налагодження якісного обслуговування людей з особливими потребами?” Щоби отримати відповіді на це запитання, під час семінару учасники мали змогу послухати презентації з таких тем:
– Організація доступу до інформації: відповідальність і функції бібліотек в еру електронних комунікацій (В.Пашкова, В.Ярощук).
– Інформаційно-освітній простір для людей з особливими потребами в бібліотеці (В. Ярощук, О. Сисюк ).
– Творчість та інтернет-технології в життєдіяльності людей з особливими потребами.
– Досвід бібліотек Рівненщини  з організації обслуговування громадян з особливими потребами (Р.Щербан, Л.Слесаренко, О.Бояр)
– Мова жестів як засіб комунікації в процесі бібліотечного обслуговування.
– Проект LEAP Посольства США в Україні та проблеми удосконалення обслуговування людей з особливими потребами (В.Пашкова, О.Трачук, О.Любинецька).
– Публічна бібліотека: від безбар’єрності до веб-доступності.
Під час семінару своїм досвідом поділилися:  колега з Польщі (п. Марущак Е., співробітниця Воєводської публічної бібліотеки м. Ольштин), директор (Ю.Вишняков) та співробітники (Гордійко О.) Централізованої спеціалізованої бібліотеки для сліпих ім. Островського, м. Київ, співробітник центру для людей з особливими потребами  Херсонської ОУНБ ім. Гончара Н. Мірошніченко, бібліотекарі та представники спеціалізованої школи-інтернату (див. відео виступу учнів цієї школи) та громадської організації м. Острог.
Дуже цінним в роботі семінару було практичне ознайомлення (див. відео) із спеціальним програмним забезпеченням для незрячих та слабозорих людей “Jaws”, “Open Book”, “Magic”, що встановлене в центрі “Інтернет-Окуляр”, який було відкрито у Рівненській державній обласній бібліотеці за програмою LEAP (Інтернет для читачів публічних бібліотек) у 2006 році.
Під час семінару відбулася також презентація “Технології Веб 2.0 на допомогу бібліотекарю: книжки нового формату, подкасти” (О.Трачук) , були розглянуті можливості практичної реалізації цих технологій в роботі бібліотеки задля покращення обслуговування людей з особливими потребами. Тема “Складання заявок на отримання грантів” (О.Любинецька) також викликала жвавий інтерес у слухачів.
В кінці семінару учасники сформулювали основні висновки, ідеї, думки щодо перспектив розширення послуг для людей з особливими потребами в публічній бібліотеці. В результаті з’явився список з 60 пунктів конкретних кроків, які учасники семінару збираються запровадити в своїх бібліотеках після повернення з семінару. Ось, декілька з цих пунктів:
– створити секцію УБА з питань обслуговування людей з особливими потребами;
– розробити проект стратегії та програми покращання бібліотечного обслуговування людей з особливими потребами;
– створити комп’ютеризоване місце для людей з обмеженими можливостями;

– адаптувати веб-сайт бібліотеки так, щоб він був доступним для людей з обмеженнями зору;

– налагодити роботу з місцевими УТОГ та УТОС;- замовити книги шрифтом Брайля;

– поповнити фонд аудіокниг;

– зацікавити працівників бібліотеки у важливості роботи з людьми з особливими потребами;

– використовувати нові технології веб 2.0 (створювати подкасти, блоги тощо);

– підготувати матеріали про семінар та обслуговування неповноспроможних і запропонувати їх місцевим ЗМІ.

Фото з семінару можна подивитися в групі проекту LEAP в соціальній мережі “В контакті”, а також додати свої світлини до альбомів.
Семінар  було організовано  Рівненською обласною універсальною науковою бібліотекою спільно із Рівненським регіональним осередком Української бібліотечної асоціації та Центром інформаційних ресурсів Посольства США в Україні.

Read Full Post »

«Жива Бібліотека» – це система, де книги в бібліотеці є людьми з різним соціальним або етнічним походженням, а читачі «книг» – це учні середньої школи або студенти університету. Подія слугує інструментом для початку спілкування між людьми, таким чином створюючи неформальне середовище для ставлення запитань та обговорення стереотипів та упереджень.
Концепцію «Живої Бібліотеки» до застосування в українському контексті було адаптовано Представництвом МОМ в Україні з моделі, запропонованої Датською громадською неурядовою організацією «Зупини насилля» («Stop the Violence») у 2000 році (детальніше тут).
Ключовим напрямом проекту «Поширення полікультурних цінностей через проведення заходів «Жива Бібліотека» стане всеукраїнська соціальна кампанія з підвищення громадської обізнаності в Україні щодо проблеми ксенофобії. Іншим напрямком проекту стане популяризація офіційного веб-порталу мережі «Ініціативи Розмаїття».
Також проект передбачає надання на конкурсній основі п’яти грантів місцевим громадським організаціям, які активно працюють в сфері протидії ксенофобії та расизму для проведення невеликих проектів для подальшого поширення діяльності «Ініціативи Розмаїття».

З 1 березня Представництво Міжнародної організації з міграції (МОМ) в Україні спільно з Державним комітетом України у справах національностей та релігій і Східно-Європейським Інститутом Розвитку (СЄІР) розпочинає новий всеукраїнський проект під назвою «Поширення полікультурних цінностей через проведення заходів «Жива Бібліотека» в Україні».
Основною метою проекту є популяризація культурного розмаїття та формування позитивного ставлення української молоді 16-22 років щодо мігрантів, іноземців та національних меншин в Україні шляхом проведення всеукраїнської кампанії з підвищення обізнаності громадськості та включення заходу «Жива Бібліотека» в позашкільні заняття.
Поширення полікультурних цінностей по всій території України відбуватиметься за допомогою проведення заходів «Жива Бібліотека». В рамках нового проекту такі «Живі Бібліотеки» охоплять 12 обласних центрів України, зокрема – Київ, Харків, Дніпропетровськ, Донецьк, Запоріжжя, Луганськ, Вінницю, Хмельницький, Полтаву, Одесу, Херсон та Миколаїв.

За матеріалами електронного бюллетеня «Гурт»

Read Full Post »

Планета права

В конце 2009 года в Черноморской центральной районной библиотеке им. О. И. Корсовецкого (АР Крым) создан  правовой сайт  «Планета права» planeta-prava.com.ua. Этот сайт  способствует не только становлению правового государства в целом, но и обеспечивает двусторонний обмен  информацией: от исполнительной  власти и органов местного самоуправления к населению и от населения к власти.

На сайте размещаются решения Черноморского районного совета, распоряжения Черноморской районной государственной администрации и информация социальных служб района.

Для  удобства посетителей сайта информация о наиболее актуальных документах представлена на главной странице в разделе «Правовая информация».

Создавая сайт, основной целью  было обеспечить максимальную доступность пользователям правовой информации; создание реальных условий для осуществления конституционного права граждан на доступ к официальной информации,   упрощение и ускорение ее получения.

Read Full Post »

Відеосюжет програми “Голос Америки” про доступ до Інтернету в українських бібліотеках “27 жовтня 2009 р.)

Read Full Post »

%d блогерам подобається це: