Угода про співпрацю

25 квітня 2012 р. у м. Мінську (Білорусь) на базі Національної бібліотеки Білорусі відбулася Міжнародна конференція “Бібліотечне товариство Білорусі: сучасний стан і перспективи розвитку”. На запрошення Білоруської бібліотечної асоціації в ній взяла участь член Президії УБА проф.В.В.Загуменна, яка виступила з доповіддю “Українська бібліотечна асоціація: основні завдання та напрями діяльності”. Досвід УБА було сприйнято позитивно і з великою зацікавленістю в подальшій співпраці. Під час конференції була підписана угода про партнерство і співробітництво між Українською і Білоруською бібліотечною асоціацією.

Read Full Post »

Лауреат премії «Греммі» та олімпійська чемпіонка у Дніпропетровській обласній бібліотеці: «Дні Америки» в Дніпропетровську

23 квітня 2012 р. музикант Теренс Сімієн, володар премії «Греммі»,  керівник музичної групи з Луїзіани «Теренс Сімієн і Zydeco Experience” відкрив фотовиставку «Музика Луїзіани: історія автентичної музики «зайдеко» у  Дніпропетровській обласній науковій універсальній бібліотеці й розповів про музичний трек до диснеєвського фільму “Принцеса і жаба”, перегляд якого відбувся в центрі “Вікно в Америку”. Олімпійська чемпіонка з жіночого футболу Трейсі Нунен відрекомендувала документальну стрічку «Бий як дівчинка» читачам бібліотеки – відвідувачам центру «Вікно в Америку» 26 квітня. Директор центру інформаційних ресурсів Посольства США в Україні, віце-президент УБА Валентина Пашкова провела семінар «Бібліотечні асоціації США та України: роль у визначенні етичних засад професійної діяльності» 25 квітня для 45 бібліотекарів Дніпропетровська (у співпраці з УБА та Дніпропетровською бібліотечною асоціацією).  У бібліотеці відбулися й інші цікаві заходи в рамках програми «Дні Америки» в Дніпропетровську.

Read Full Post »

Як заохочувати читання? Нетрадиційні підходи

Директор однієї зі шкіл у штаті Пенсільванія,США (Forge Road Elementary School in Palmyra, Penn.) пообіцяв школярам поцілувати свиню, якщо вони прочитають 3000 книг протягом березня.  І на цьому фото видно, як він виконує свою обіцянку.  І це не поодинокий приклад – багато директорів роблять це! (Див. тут, і тут, і тут)

Школи і бібліотеки беруть участь у щорічній кампанії заохочення читання «Читає вся Америка», під час якої 2 березня всіх дітей разом з батьками і вчителями закликають відзначати радість читання на честь дня народження улюбленого дитячого письменника Dr. Seuss (радимо відвідати сторінку цього письменника!) Кампанію «Читає вся Америка» проводить Національна освітня асоціація у партнерстві з 50-ю організаціями і асоціаціями національного рівня, включно з бібліотечними та книговидавничими асоціаціями.

Read Full Post »

«Україна – демократія читачів»: програма «Велике читання» у Вінниці й Хмельницькому

Відділ преси, освіти та культури Посольства США в Україні разом з центрами «Вікно в Америку» ініціювали програму «Велике читання» для  заохочення читання в суспільстві, залучення молоді та всіх груп населення до читання кращих творів світової літератури. Мета проведення програми «Велике читання» – наголошення   важливості читання,  об’єднання громади шляхом обговорення питань, що піднімаються в книзі, спільних цінностей.

2012 р. для програми у Вінниці та Хмельницькому  була обрана книга Рея Бредбері «451° за Фаренгейтом».  Посольство США надало центрам «Вікно в Америку» обласних універсальних наукових бібліотек у Вінниці та Хмельницькому по 50 примірників цієї книги англійською та українською мовами у тимчасове користування, щоби бібліотека позичила їх тим школам і університетам, громадянам, які візьмуть активну участь у програмі «Велике читання». Протягом двох тижнів центри «Вікно в Америку» проводили різноманітні заходи, присвячені твору Рея Бредбері (про це – детальніше див. тут). Родзинкою програми став конкурс міні-вистав за книгою Рея Бредбері «451° за Фаренгейтом», що проходив у Вінниці, організований Вінницькою обласною універсальною науковою бібліотекою ім. К.А.Тімірязєва.

5 квітня 2012 р. Надзвичайний і Повноважний Посол США в Україні Джон Теффт  взяв участь у фінальній частині конкурсу на найкращу міні-виставу за книгою Рея Бредбері «451° за Фаренгейтом», що відбувався у Вінницькій обласній філармонії.  Звертаючись до учасників конкурсу Джон Тефт зазначив: «Якби Рей Бредбері був сьогодні присутній у цій залі, він був би надзвичайно щасливий і пишався б кожним із Вас. У своєму інтерв’ю Рей Бредбері сказав, що США – це демократична країна читачів. Те, що ми сьогодні побачили, доводить, що Україна – це теж демократія читачів. Я хочу подякувати всім, хто долучився до проведення конкурсу, перш за все, молодим акторам і акторкам, котрі продемонстрували блискучу гру».  (Детальніше див. тут)

Про відвідання послом Вінницької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. К.А.Тімірязєва див. тут.

Read Full Post »

Грант імені Боба МакКі на участь у конгресі ІФЛА для молодого бібліотекаря з України

Українська бібліотечна асоціація має приємність оголосити конкурс на участь у конференції ІФЛА у серпні 2012 р. для молодого бібліотекаря з України. Цей грант вдруге надається завдяки фінансуванню від родини Боба МакКі та ІФЛА  для молодого бібліотекаря з України.  Боб МакКі –працював виконавчим директором Бібліотечної асоціації Великої Британії, тепер – CILIP, брав активну участь у роботі ІФЛА. Боб планував активно співпрацювати з Українською бібліотечною асоціацією в проекті “Розбудова потужних бібліотечних асоціацій”, проте цьому завадила його передчасна смерть.
 
 Грант імені Боба МакКі у 2012 р. надається ІФЛА у розмірі 2500 Євро і призначений  для оплати реєстраційного внеску, перельоту до Гельсінкі  і  готелю. Для участі у конкурсі бажаючі повинні відповідати таким умовам:
-Член Української бібліотечної асоціації
-Стаж роботи в бібліотечній професії не перевищує п’яти років
-Володіє розмовною англійською
-Ніколи не брав участь у конгресі ІФЛА, хоче скористатися можливостями професійного розвитку, що його дає конгрес ІФЛА
-Активна професійна діяльність, зокрема через участь у роботі Української бібліотечної асоціації
-Готовність поділитися набутим на конгресі досвідом з членами Української бібліотечної асоціації, зокрема в рамках проекту “Розбудова потужних бібліотечних асоціацій”
-Має закордонний паспорт
 
Кандидати, що бажають взяти участь у конкурсі, повинні до кінця робочого дня 15 травня 2012 р. надіслати заявку електронною поштою на адресу: u_b_a@ukr.net  до виконавчого офісу Української бібліотечної асоціації. У заявці, обсягом до 300 слів, слід у довільній формі викласти інформацію про себе, зокрема щодо відповідності вищезазначеним критеріям, про освіту, місце роботи, посаду. Не забудьте надати у заявці свою контактну інформацію (електронну адресу, номери телефонів з кодом міста).
 
Переможця буде обрано експертами ІФЛА після того, як Українська бібліотечна асоціація надішле їм інформацію про трьох найсильніших кандидатів.

Read Full Post »

Міжнародна академія молодих бібліотечних фахівців

Якщо Ви молодий бібліотекар або студент бібліотечного факультету вищого навчального закладу та маєте бажання професійно розвиватись і запроваджувати інновації в бібліотеках України, а також готові поділитись власним досвідом, пропонуємо Вам взяти участь у конкурсі на навчання у Міжнародній академії, яка відбудеться в м. Вентспілс (Латвія) з 27 по 30 серпня 2012 року. У конкурсі можуть брати участь молоді бібліотечні фахівці з України, Болгарії, Румунії, Молдови, Польщі, Латвії та Литви, що вільно володіють англійською мовою. Фінансування здійснюватиметься за підтримки Фундації Білла та Мелінди Гейтс і покриватиме всі витрати щодо участі у міжнародній академії. Див.посилання на документи:  http://ula.org.ua/index.php?id=553

Read Full Post »